Francis Ford Coppola über Sofia Coppolas geplante 'Godfather Part III' -Aufführung: 'Meine Tochter hat die Kugel für mich genommen'

Francis Ford Coppola sagt, dass die Gegenreaktion auf die Leistung von Tochter Sofia Coppola in Godfather Part III völlig fehl am Platz ist.

Dinge, die Sie einem Mädchen erzählen möchten, das Sie an ihr mögen

Das Vater-Tochter-Regieduo sprach mit Die New York Times über den Muldenkipper der Kritik nachzudenken, der von Kritikern und Zuschauern auf Sofia entladen wurde. Sofia, damals ein Teenager, trat für eine kranke Winona Ryder als Michael Corleones Tochter Mary ein. Es war eine schnelle Wende und Sofia tat ihrem Vater einen Gefallen.

Es schien, als ob er unter großem Druck stand und ich half, erinnerte sich Sofia. Es gab diese Panik und bevor ich es wusste, saß ich in einem Make-up-Stuhl in den Cinecittà Studios in Rom und ließ mir die Haare färben. Ich nahm die Dinge nicht besonders ernst. Ich war im Alter, etwas zu versuchen. Ich bin einfach hineingesprungen, ohne viel darüber nachzudenken.

VERBINDUNG: Nachschnitt 'Godfather Part III' erhält ersten Trailer und spezielle Nachricht

Paramount hatte eine Liste mit vielen guten Schauspielerinnen, die älter waren, als ich dachte, dass die Figur sein sollte, fügte Francis hinzu. Ich wollte einen Teenager. Ich wollte das Babyfett im Gesicht haben.

Sofia wurde von Kritikern durch den Schlamm gezogen, die ihre Leistung als amateurhaft und fast filmisch zerstörerisch bezeichneten. Die jugendliche Schauspielerin übernahm die Hauptlast des Aufpralls so gut sie konnte, jedoch war es nicht ideal, auf eine Pressetour geschickt zu werden.

Es war peinlich, auf diese Weise der Öffentlichkeit zugänglich gemacht zu werden. Aber es war nicht mein Traum, Schauspielerin zu sein, also wurde ich nicht niedergeschlagen. Ich hatte andere Interessen. Es hat mich nicht zerstört, sagte sie. Es hat mich gelehrt, dass man als kreativer Mensch seine Arbeit dort draußen platzieren muss, fügte Sofia hinzu. Es stärkt dich. Ich weiß, dass es ein Klischee ist, aber es kann dich stärker machen.

VERBINDUNG: Oscar Isaac spielt Francis Ford Coppola im Film

Francis glaubt, die Schuld sei fehl am Platz und hätte nur auf seinen Schultern ruhen sollen.

Sie wollten das Bild angreifen, als es für einige sein Versprechen nicht erfüllte, erklärte der Filmemacher. Und sie kamen nach diesem 18-jährigen Mädchen, das es nur für mich getan hatte. Die Tochter hat die Kugel für Michael Corleone genommen - meine Tochter hat die Kugel für mich genommen.

Dinge, die mich glücklich machen Zitate

Francis arbeitet derzeit an einem Nachschnitt von Godfather Part III mit dem Titel The Godfather Coda. Die Schauspielerin Diane Keaton besteht darauf, dass die Leute ihre Kritik an Sofia überdenken werden.